Omar Minaya haciendo su trabajo!...Johan Santana Pasa a Los Mets de Nueva York

Nueva York, NY -- Los Mets obtienen a Johan Santana sin tener que perder a Fernando Martínez, su mejor prospecto, o a Mike Pelfrey, su mejor lanzador joven. También se han puesto inmediatamente en posición de favoritos para ganar su división y tienen un buen argumento para proclamarse el mejor equipo en la Liga Nacional. Es difícil ver este trato como algo menor que una victoria para Nueva York, y al tomar en cuenta la cantidad de gente que señaló (erróneamente) que los Mets no tenían suficientes prospectos para obtener a Santana, debe ser doblemente dulce para Omar Minaya en este momento.

En tiempos recientes él es mejor

Es fácil argumentar que Johan Santana es el mejor abridor de la liga desde el 2003. Ha ganado dos premios Cy Young y tiene buenos numeritos:

Para los Mellizos, o por lo menos para sus fanáticos, el cambio tiene que sentirse como una enorme decepción después de un invierno en el que vieron a nombres como Jacoby Ellsbury y Phil Hughes arrastrados para uno y otro lado en los medios, aunque si esos jugadores estaban de hecho disponibles en las conversaciones de cambio es otro asunto completamente distinto. Los Mellizos entregaron su mejor propiedad y el mejor lanzador en la historia de su franquicia (para no mencionar que fue la mejor elección de Regla 5 en la historia de ese sorteo) por cantidad, pero no por el tipo de calidad que uno esperaría a cambio de un lanzador de su calibre.

Con Santana, los Mets obtienen uno de los mejores lanzadores del béisbol, dos veces ganador del premio Cy Young, y que tiene que ser el favorito desde ahora para alzarse con el Cy Young de la Nacional, dados sus antecedentes y el apoyo en defensa y ataque que obtendrá en Nueva York. Es un una mejora de cinco victorias por año para los Mets como mínimo, y más si consideramos a los sextos y séptimos lanzadores que los Mets tendrían que emplear este año si no lograban hacer este trato. Pero la adición de Santana le da dos cosas a los Mets además del valor directo que aporta como lanzador.

Una: le dará a los Mets entre 50 y 75 entradas más de las que habrían obtenido del lanzador titular al que reemplazará en la rotación, le quitará presión al cuerpo de lanzadores y le permitirá a Willie Randolph darle a sus mejores relevistas un poco más de descanso, lo cual le resultó imposible de hacer entre agosto y septiembre.

Dos: empuja a todos en la rotación hacia un lugar más apropiado para ellos. Pelfrey ahora tiene que "ganarse" un rol de titular en el entrenamiento primaveral, lo cual, dado el trabajo que todavía necesita hacer, no es una situación muy mala. Oliver Pérez y John Maine no se alinearán tan seguido ante lanzadores de primera y segunda posición en la rotación.

Santana no deja de tener sus banderas rojas: tambaleó hasta el final del 2007 y en el pasado ha tenido problemas recurrentes en su codo. Se ha transformado en un lanzador más orientado hacia las bolas elevadas recientemente, lo cual incrementó su tasa de cuadrangulares este año, así que su adquisición quizás aliente a los arquitectos del Citi Field a que hagan retroceder las cercas un par de metros hacia atrás. Y los días en los que se echaba al hombro entre 230 y 240 entradas por año quizás han quedado en el pasado, aunque si enfrenta a un lanzador dos o tres veces por partido en la Nacional puede que recupere algo del trabajo perdido.

El paquete de los Mellizos incluye dos prospectos crudos con alto potencial y otros dos brazos casi listos para irrumpir en las mayores pero de talento menor. Carlos Gómez es un buen corredor, tiene un bate veloz y hace mucho contacto con un swing de mucha muñeca, pero no se proyecta para pegarle con poder porque no usa sus piernas para su giro. Es un excelente defensor en el jardín central y con buen brazo, lo cual puede alentar a los Mellizos a que lo usen en las ligas mayores ahora mismo, aunque su bate no está listo todavía.

Mientras, Deolis Guerra es casi todo juventud y proyección en este punto. Su mayor habilidad en este momento es su bola de cambio de velocidad muy por encima del promedio. Su velocidad está en los bordes del promedio y salvajemente inconsistente dentro de un mismo partido, por lo que la proyección más optimista es que eventualmente se quede en la cercanía de las 92 millas por hora. Su curva tiene algo de profundidad pero, al igual que su velocidad, es inconsistente, y su olfato para el lanzamiento es particularmente pobre. Tiene buen físico para un lanzador, con 6'5'' y muy amplios hombros, y mucho espacio para llenar, además del hecho de que tener un lanzamiento secundario avanzado le hace bien para mejorar su manejo y sentirse con experiencia. Pero en el fondo es un muchacho de 18 años, por lo que en el mejor de los casos estará contribuyendo a las ligas mayores en tres o cuatro años, y eso es si no se lastima o sufre una decepción en su desarrollo.

Los otros dos brazos están listos para las ligas mayores o muy cerca de ellos, pero tienen muy pocas ventajas. La curva de Philip Humber fue alguna vez una de las mejores de la liga, pero desde que Tommy John se sometió a una cirugía, no ha estado tan ajustada como antes y tiene menos control, lo que le obliga a depender de su bola rápida promedio para retirar bateadores. Tiene buen control y un lanzamiento promedio como tercera opción en su cambio, pero sus días de lanzador número 2 en la alineación se esfumaron. Kevin Mulvey tiene también un repertorio de tres lanzamientos pero le falta un lanzamiento fuerte para lograr outs seguros, por lo que compensa con un buen control y voluntariedad para mezclar sus lanzamientos y retirar bateadores. Humber tiene una buena oportunidad de destacarse en el grupo de lanzadores en el 4° ó 5° puesto en la rotación de Minnesota, que incluye a Glen Perkins y Kevin Slowey, mientras que Mulvey solamente les da otra opción barata si alguno de ellos no está listo para abril.

En términos abstractos, es difícil aceptar la salida de tu jugador estrella y tu mejor propiedad de cambio sin que la otra parte entregue a su mejor jugador al dorso, y eso es lo que los Mellizos han hecho. Obtuvieron un valor económico significativo con cuatro jugadores jóvenes, cada uno de los cuales tiene menos de un año de servicio en las Grandes Ligas y dos de los cuales no están ni siquiera en la lista de 40 jugadores de los Mets, por lo cual los Mellizos tendrán a cada uno de ellos bajo control durante seis años de servicio completo. Esa ganancia a cambio de solamente un año de servicio de Santana es razonable. Pero los mejores jugadores deberían atraer los mejores precios, porque un club adquiere mucho valor con tanta producción por parte de un solo pelotero. Y en este caso, el gerente general de Minnesota Bill Smith no obtuvo a un gran prospecto a cambio del suyo.

Dominicanos se preparan para ganar Serie del Caribe 2008

SANTO DOMINGO, R.D. -- Luego de una serie final intensa, llegó la hora de que los equipos dominicanos se preparen para la Serie del Caribe del 2008.

Y por eso, este lunes la Liga Dominicana de Béisbol celebró un sorteo de repartición de refuerzos con el fin de que se presenten dos selecciones de mucho peso en la llamada Pequeña Serie Mundial Latinoamericana.

Para llevar dos equipos fuertes y con el interés de que la corona de la Serie del Caribe se quede en territorio dominicano, se decidió realizar el sorteo en un formato alternado, es decir, las Aguilas escogen uno y los Tigres otro y así sucesivamente.

El receptor cubano Brayan Peña, de los Gigantes del Cibao, fue el primer seleccionado por las Aguilas, los campeones nacionales por segundo año en forma consecutiva.

Junto a Peña también se escogieron los serpentineros Alfredo Simón, Joselo Díaz, Denny Bautista, Fabio Castro, Francisco Cruceta, Joel Peralta, Julio de Paula y Darío Veras.

Además, agregaron a la nómina al jardinero central Freddy Guzmán, de los Leones del Escogido.

"Nos sentimos satisfechos con la cantidad de jugadores que hemos seleccionado porque se unen a la novena campeona que se mantiene prácticamente intacta", dijo el presidente de las Aguilas, Winston Llenas.

Las Aguilas vencieron al Licey en ocho juegos de una serie pautada al mejor de nueve. La República Dominicana tendrá dos equipos en el clásico caribeño debido a la ausencia Puerto Rico, cuyo torneo se canceló este año.

El Licey seleccionó a los toleteros Nelson Cruz, Kendry Morales, Juan Francisco y el jardinero Carlos Gómez. También fortalecieron su bullpen con Omar Beltré, Francisco Rosario, José Capellán, Jailen Peguero, Roberto Girón y Jesús Colomé.

"Aunque perdimos el campeonato, vamos con todos los ánimos para tratar de ganar la corona nuevamente. De eso pueden estar seguros, que cuando el Licey sale al terreno, siempre sale a ganar", dijo el gerente general de los Tigres, Fernando Ravelo.

Venezuela y México completan los participantes del evento que cumple 50 años en esta edición.

Damaso Marte sufre accidente y no jugará en Serie del Caribe 2008

ORLANDO, FL -- El zurdo Dámaso Marte quedó fuera del roster de los Tigres del Licey para la próxima Serie del Caribe debido a molestias en el cuello, provocadas por un accidente automovilístico que sufrió el lunes en Santo Domingo.

Fernando Ravelo, gerente general del Licey, informó a ESPNdeportes.com que Marte no sufrió daños considerables, pero siente una pequeña molestia en el cuello.

"Es lamentable para nosotros, pero Marte no lanzará en la Serie del Caribe", dijo Ravelo.'

"Tuvo un accidente en el cual destrozó su vehículo, aunque resultó prácticamente ileso. Pero nos dijo que siente una molestia en el cuello y prefiere ser baja para la Serie del Caribe", agregó el directivo del conjunto dominicano.

Marte, de 32 años, no solamente es el principal relevista zurdo del Licey, sino uno de los más importantes del plantel de los Piratas de Pittsburgh en las Grandes Ligas.

Tuvo marca de 2-0, efectividad de 2.38, 51 ponches y 18 bases por bolas en 45.1 entradas la temporada pasada, cuando apareció en 65 juegos. Marte ha tenido más de 65 apariciones por seis temporadas seguidas.

En su primera temporada con los Tigres en la pelota invernal fue casi imbateable durante la serie regular y el playoff semifinal, pero permitió un cuadrangular a Rafael Furcal en la octava entrada del partido que le dio la corona a las Aguilas Cibaeñas.

"Fue uno de los pocos fallos que tuvo en todo el torneo. Ahora descansará para estar completamente recuperado para los campos de entrenamientos de los Piratas", dijo Ravelo.

A pesar de la derrota, Licey ya estaba asegurado para la Serie del Caribe debido a que República Dominicana tendrá dos representantes debido a la ausencia de Puerto Rico, que canceló su torneo invernal debido a problemas económicos.

Será Verdad?

SANTO DOMINGO, R.D. -- El presidente de la Liga Dominicana de béisbol aseguró el lunes que la Serie del Caribe en Santiago no tendrá ningún tipo de problemas de organización.

"Las cosas están marchando bien y aunque todavía se le están dando algunos toques al estadio, lo tendremos a tiempo", dijo Leonardo Matos Berrido a The Associated Press.

La Serie del Caribe del 2008 será celebrada por primera vez en su historia en el estadio Cibao de la ciudad de Santiago de los Caballeros, a unos 150 kilómetros al norte de la capital dominicana.

Durante la serie final del béisbol quisqueyano entre los campeones Aguilas Cibaeñas y los Tigres del Licey, el presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de dicha ciudad, Rafael Pérez expresó su preocupación por posibles problemas, principalmente en el área de prensa con el servicio de Internet.

Pero de acuerdo con los organizadores, esos problemas ya han sido solucionados. Se espera la presencia de unos 100 periodistas nacionales e internacionales en el evento.

"La compañía proveedora del servicio de Internet enfrentó problemas durante la serie final porque estaba ampliando la red de 50 a 200 plazas y ése es un punto que ya se solucionó", agregó Fausto Severino, director ejecutivo de la Serie del Caribe dominicana.

La Serie del Caribe se jugará del 2 al 7 de febrero en la República Dominicana, con la participación de las Aguilas Cibaeñas y los Tigres del Licey, por Dominicana; los Yaquis de Obregón, por México y el campeón de Venezuela.

Puerto Rico no participará en la edición de este año debido a la cancelación de dicho torneo.

Robinson Caná se aproxima a contrato con Los Yankees de Nueva York por 6 años

Nueva York -- Los Yankees de Nueva York y el segunda base Robinson Canó han alcanzado un acuerdo preliminar de aproximadamente $56 millones por seis años, según informes del New York Times y el Newark Star-Ledger.

El contrato se completará cuando Canó, de 25 años, pase satisfactoriamente un examen médico. Canó será elegible para optar por la agencia libre después de la temporada de 2011.

El intermedista se unió a los Yankees en el 2005 y promedió .297 con 14 jonrones y 62 carreras empujadas, lo que le mereció el segundo puesto como candidato al premio de Novato del Año, fichado por el relevista de Oakland Huston Street.

Canó participó en el Juego de Estrellas en el 2006 y terminó tercero en bateo en la Liga Americana con marca de .342. Tuvo un mal inicio el año pasado, su promedio era de .234 el 17 de mayo -- pero finalizó la temporada con promedio de .306, 19 vuelacercas y 97 RBI.

Canó recibió $490.800 por sus servicios en el 2007, pero pidió $4,55 millones para su fecha de arbitraje. Los Yankees ofrecen $3,2 millones.

Hank Steinbrenner es la nueva cara oficial de los Yankees

TAMPA, FL -- Hank Steinbrenner se sentó en su despacho y miró al Legends Field, donde todo estaba en calma y en silencio.

Una y otra vez hizo énfasis en su filosofía _la nueva doctrina de los Yankees_ de tolerancia, deliberaciones, planes a largo plazo. Eso, sin embargo, tiene sus límites.

Después de todo, Hank es un Steinbrenner.

"Seré paciente con los pitchers y jugadores jóvenes. No hay duda sobre ello, porque sé cómo se desarrollan esos jugadores", dijo. "Pero en lo que se refiere a perdernos los playoffs... si nos perdemos los playoffs al final del año, no sé cuán paciente voy a ser. Pero no será contra los jugadores. No se trata de eso. Será cuestión de que quizás ciertas personas en la organización pudieran haber hecho algo diferente".

Faltan tres semanas para los entrenamientos de primavera, y ya se emitió la primera advertencia.

Este es el nuevo jefe de los Yankees. No exactamente como el anterior, pero muy parecido.

Desde la derrota ante Cleveland en la primera ronda de los playoffs en octubre, George Steinbrenner dejó las riendas del equipo a sus dos hijos: Hank, de 50 años, y Hal, de 39.

George Steinbrenner, que tiene 77 años, se aparece en la oficina casi todos los días, hambriento por conseguir la 27ma corona de Serie Mundial para la franquicia. Su salud pareció deteriorarse desde finales del 2003, y apenas ha hablado en público en las dos últimas campañas, limitándose a emitir declaraciones por medio de su vocero.

Hank Steinbrenner creció en medio del béisbol. Incluso viajó con el equipo durante partes de las temporadas 1985 y 1986, aprendiendo bajo Lou Piniella, Woody Woodward y Clyde King, antes de salirse del deporte y concentrarse en Kinsman Farm, el establo de caballos de pura sangre de la familia Steinbrenner en Ocala, Florida.

Su padre una y otra vez trató de que regresase con los Yankees, diciendo que era tiempo de que "los jóvenes elefantes ingresasen a la carpa". Finalmente, el momento llegó en el 2007.

"Hal es más reservado que George", dice Howard Rubenstein, viejo amigo y portavoz de los Yankees. "Hank es realmente un reflejo bastante preciso. Cuando vi las fotos por primera vez en el periódico, tuve que mirar dos veces".

Al igual que su padre, Hank Steinbrenner defiende a los Yankees contra cualquier equipo envidioso de sus éxitos o su fortuna. Se molestó después de la publicación del informe Mitchell sobre esteroides en el béisbol, que implicó a 20 jugadores de los Yankees en el uso de esteroides y hormonas de crecimiento humano. Algunos cuestionaron si la racha de cuatro cetros de Serie Mundial del equipo neoyorquino de 1996 al 2000 recibió ayuda de parte de las drogas.

"Que nadie se equivoque: Nuestro equipo a finales de la década de 1990 venció a todo el mundo, y nosotros vencimos a todo el mundo porque éramos mejores que todo el mundo", dijo.

MIguel Tejada jugará campo corto con Las Aguilas Cibaeñas en la Serie del Caribe 2008

SANTO DOMINGO, R.D. -- El toletero Miguel Tejada afirmó hoy que sólo jugaría en la Serie del Caribe, a celebrarse del 2 al 7 de febrero en Santiago (norte), si es colocado en el campocorto de las Águilas Cibaeñas, equipo que logró el título de liga del béisbol dominicano.

"Para yo aportar a este equipo como siempre lo he hecho, debo volver a jugar en el campocorto, es ahí donde me siento cómodo en el juego, pero vamos a ver qué dicen los dirigentes", expuso Tejada a la televisión local, tras el triunfo de las "cuyayas" sobre los Tigres del Licey.

El estelar jugador no ofreció mayores detalles sobre su posición en ese sentido, aunque expresó sentirse "orgulloso" de pertenecer a un conjunto como las Águilas.

"Creo que mi contribución a este equipo fue muy importante para lograr esta corona, lo que me hace sentir más orgulloso aún de este conjunto tan ganadora", dijo el campocorto.

Tejada, que en la serie final no estuvo a la altura de otras oportunidades, dijo que agradecía a Dios el que le permitiera jugar con las Águilas y destacó el trabajo de "todos" los jugadores que se integraron en cuerpo y alma a la causa de la novena.

El jugador dominicano está siendo objeto de una investigación por parte de la justicia de Estados Unidos, para aclarar si el campocorto mintió a las autoridades de ese país en 2005 cuando negó que hubiese usado sustancias prohibidas en su carrera de las Grandes Ligas.

Tejada fue enviado recientemente a los Astros de Houston desde los Orioles de Baltimore, equipo con el que militó las últimas cuatro temporadas en las Mayores.

Justin Morneau firma y será pieza central del futuro de los Mellizos de Minnesota

MINNEAPOLIS, MN-- Los Mellizos de Minnesota cerraron acuerdos con dos estrellas jóvenes al firmar el ex Jugador Más Valioso Justin Morneau por un periodo de seis años y $80 millones, el contrato más lucrativo en la historia de la organización.

Mientras, el patrullero derecho Michael Cuddyer firmó por tres temporadas más. El trato de Cuddyer es por $24 millones.

Morneau, más valioso en el 2006, había aceptado recientemente una oferta de $7,4 millones para evitar un proceso de arbitraje y ahora firma una extensión.

Las contrataciones fueron anunciadas al inicio del TwinsFest, y vienen en un momento en que el equipo puso al ganador de dos premios Cy Young Johan Santana en el mercado. Minnesota ya vio cómo el jardinero central Torii Hunter se hizo agente libre y firmó con Los Ángeles, y perderán a Santana sin nada a cambio si no lo envían a otra parte este año o lo firman a un contrato a largo plazo.

Morneau bateó .271 de promedio con 31 jonrones y 111 carreras impulsadas el año pasado, el primer miembro de los Mellizos desde Gary Gaetti en 1987 con dos temporadas de 30 vuelacercas seguidas. El equipo intentó firmarlo a largo plazo antes del inicio de la temporada de 2007, pero la negociación se paralizó durante los entrenamientos de primavera.

Cuddyer surgió como un productor de carreras confiable en medio de la alineación. Luego de varios años en distintas posiciones del cuadro, se ganó el derecho de jugar el jardín derecho y bateó para .276 con 16 cuadrangulares y 81 carreras empujadas el año pasado. Fue el líder de la Liga Americana con 19 asistencias desde los jardines mientras perfeccionó el arte de descifrar la pelota en el techo inflado del Metrodome.

El jardinero obtuvo un bono de $2,75 millones y salarios de $5 millones este año, $6,75 millones en el 2009 y $8,5 millones en el 2010. Minnesota cuenta con una opción de club para el 2011 o de efectuar una compra del contrato por $1 millón.

Los Mellizos, con una estructura fijada en Morneau, Cuddyer y el receptor Joe Mauer para la inauguración de su nuevo parque en el 2010, han logrado acuerdos con todos sus jugadores elegibles para arbitraje este año.

Las Aguilas Cibaeñas campeones de la Pelota Invernal Dominicana!!

SANTO DOMINGO, R.D. -- Rafael Furcal pegó cuadrangular solitario contra el relevista Dámaso Marte en la octava entrada para dirigir a las Águilas Cibaeñas a una victoria 2-1 sobre los Tigres del Licey, y a su 20° campeonato del béisbol invernal dominicano.

"Esto es maravilloso. Llegué al equipo este año y ayudé a ganar la corona con el batazo ganador. Fui al plato a buscar un palo y eso fue lo que conseguí", dijo Furcal.

Las Águilas retuvieron el título en ocho partidos para romper el empate que tenían con Licey en la lista de equipos más ganadores de la liga. Por primera vez desde 1974, Licey no es el club con más coronas en la pelota quisqueyana.

Ambos equipos ya estaban clasificados para la Serie del Caribe, que se jugará en Santiago del 2 al 7 de febrero.

Con el juego empatado 1-1, Furcal despachó una soberbia línea cerca del paredón del jardín central del estadio Cibao de Santiago, bateando a la derecha contra Marte, 0-1.

El puertorriqueño Nelson Figueroa (2-0) volvió a lanzar en grande para las Águilas en la postemporada, y trabajó ocho entradas de una carrera y nueve ponches. El derecho hizo 121 lanzamientos.

Figueroa ganó el tercer juego de la final, cuando lanzó toda la ruta y realizó 140 pitcheos.

El zurdo Arnaldo Muñoz retiró al bateador emergente D'Angelo Jiménez con dos corredores en circulación en el noveno para acreditarse el salvamento.

"Esto es algo grande. Ahora es verdad que somos los más gloriosos de la pelota dominicana", manifestó Múñoz en medio de la fiesta de champaña y cerveza en el camerino de las Aguilas.

Los Tigres desperdiciaron una gran actuación de su abridor Ramón Ortiz, quien lanzó seis entradas en blanco, cuando el relevista Guillermo Mota permitió cuadrangular al inicialista Mendy López en la séptima, que empató las acciones 1-1.

"Me siento muy orgulloso de haber conseguido esta victoria y en nuestro terreno de juego. Finalmente le ganamos a los Tigres del Licey y ahora nos vamos delante en la cantidad de coronas de por vida en este béisbol", dijo López, uno de los héroes del juego.

Mota también cedió sencillo al legendario veterano Luis Polonia, quien llegó a colocarse en tercera base con un out, pero el zurdo Dámaso Marte ponchó al emergente José Fernández y dominó al torpedero Tony Peña hijo con globo al jardín izquierdo para mantener el empate.

Ortiz, quien había permitido siete hits y cuatro carreras (3 limpias) en el tercer juego, estuvo fenomenal el viernes al tolerar tres hits y abanicando a cuatro rivales.

Los Tigres anotaron la primera carrera del encuentro en la tercera entrada. El intermedista Ron Belliard y el jardinero puertorriqueño Armando Ríos pegaron sencillos consecutivos. El receptor Mathew Tupman tocó para avanzar los corredores y el jardinero Emilio Bonifacio bateó rodado empujador por la intermedia.

Liga Dominicana publíca lista de refuerzos para Serie Del Caribe 2008

ORLANDO, FL -- La Liga Dominicana de Béisbol Profesional (LIDOM) anunció una lista de peloteros que aceptaron ser colocados en el sorteo especial para seleccionar los refuerzos de Aguilas Cibaeñas y Tigres del Licey en la próxima Serie del Caribe, a realizarse en Santiago, República Dominicana, del 2 al 7 de febrero.

Debido a que Puerto Rico canceló su torneo, Dominicana será representado por dos equipos, el campeón y el sub-campeón del torneo local. Las Aguilas dominan 4-2 a los Tigres del Licey en la final programada al mejor en nueve juegos.

La LIDOM decidió repartir los refuerzos disponibles mediante un sorteo especial una vez finalice la final.

El campeón tendrá el derecho de seleccionar primero en cada ronda.

Al menos 34 jugadores pertenecientes a los equipos Gigantes del Cibao, Estrellas Orientales, Leones del Escogido y Toros del Este confirmaron su disposición de ser sorteados como posibles refuerzos para el clásico caribeño.

Los jugadores sembrados para el draft son los receptores Brayan Peña y Juan Brito (Gigantes) y los jugadores del cuadro Alexi Casilla y Juan Francisco (Gigantes), Juan Melo y Argenis Reyes (Escogido) y Esteban Germán (Toros).

También los jardineros Nelson Cruz (Gigantes), Henry Mateo (Estrellas), Rubén Mateo y Freddy Guzmán (Escogido) y Alejandro de Aza (Toros).

Asimismo, los lanzadores José Capellán, Joel Peralta, Alfredo Simón y Fabio Castro (Gigantes) y Francisco Rosario, Denny Bautista y Roberto Girón (Estrellas), Nerio Rodríguez y Julio Mateo (Escogido).

Se espera la confirmación del receptor Miguel Olivo, el jardinero Carlos Gómez, el utility Pablo Ozuna y el lanzador abridor Daniel Cabrera.

La Serie del Caribe comenzará el sábado 2 con una doble cartelera. El campeón venezolano enfrentará al sub-campeón dominicano, mientras que México chocará con el monarca dominicano.

Los 12 juegos del evento será transmitido por ESPN2 en México y ESPNdeportes en Estados Unidos. La jornada inaugural incluirá un programa especial de media hora como antesala de la serie, comenzando a las 2:30 pm (ET).

David Wright condena el uso de esteroides, incluso con su amigo Paul Lo Duca

Nueva York -- Los sentimientos de David Wright hacia el uso de drogas para mejorar el rendimiento por parte de sus compañeros de juego son firmes, aún cuando se trate de su buen amigo Paul Lo Duca y su conección con el reporte Mitchell.

El tercera base de los New York Mets dijo el miércoles que su ex compañero de equipo merece "un duro castigo" si se prueban las acusaciones de que Lo Duca utilizó esteroides o hormonas de crecimiento humano.

Wright, en Long Island en ocasión de un evento de caridad en la Ronald McDonald House, dijo que ha estado en contacto con Lo Duca, quien firmó con los Washington Nationals durante el receso invernal después de que los Mets no mostraran interés en mantener al receptor en su alineación.

Pero Wright no mencionó al Reporte Mitchell, o las alegaciones que contiene. Lo Duca es mencionado en el reporte por supuestamente recibir y usar hormonas de crecimiento humano y esteroides a principios de la década del ´90, mientras jugaba con los Dodgers. El reporte incluye fotocopias de cheques y notas alegadamente escritas por Lo Duca a Kirk Radomski, ex empleado de los vestuarios de los Mets, una figura clave que se encuentra esperando su sentencia en la investigación sobre esteroides llevada a cabo por las autoridades federales.

"Quisiera pensar que quizás hay algo de confabulación, quizás (el reporte Mitchell) no es cierto)", dijo Wright a los medios neoyorquinos que cubrían el evento. "Pero lo he dicho desde el primer día, no importa si es mi mejor amigo en el deporte, o quien sea, si ese tipo es atrapado, si no pasa un examen de drogas, si hay evidencia substancial de que usaron esteroides, debería haber un castigo duro".

"(Lou) es un tipo por el cual yo iría a la guerra cualquier día. Pero cuando estás hablando de esteroides, estás hablando de algo que es ilegal. No importa cuan buen amigo sea, yo no puedo consentir el uso de esteroides".

Senado Dominicano brindará apoyo a Miguel Tejada con problemas de esteroides

SANTIAGO, R.D. -- El Senado de la República Dominicana daría asesoría legal al dominicano Miguel Tejada en el caso de investigación del FBI sobre si cometió perjurio en una declaración al Congreso de los Estados Unidos de América, supo la AP el miércoles.

Tejada recibió la visita del senador de Santiago, Francisco Domínguez Brito, antes del inicio del sexto partido de la serie final del béisbol invernal dominicano, donde el toletero juega con las Aguilas Cibaeñas.

"Nos vamos a comunicar con los abogados de Tejada, para ver cómo el congreso dominicano puede ayudarlo y darle asesoría legal", dijo Brito.

Tejada está siendo investigado por el FBI luego que el Congreso de los Estados Unidos solicitara al Departamento de Justicia que investigara si el dominicano había cometido perjurio cuando declaró ante la Cámara de Representantes en una pesquisa en la que se buscaba determinar si el cubano Rafael Palmeiro había mentido ante el Congreso.

"Me siento muy contento con la visita del senador Domínguez Brito", se limitó a comentar Tejada.

La semana pasada, la Asociación de Cronistas de Santiago, la segunda ciudad más importante de la República Dominicana y que se encuentra a unos 150 kilómetros al norte de la capital quisqueyana, solicitó al Estado dominicano fijar una posición en torno al torpedero al considerar que Tejada "es un símbolo del béisbol dominicano que debe protegerse".

El nombre de Tejada apareció en el reporte del ex senador George Mitchell en el que su ex compañero de equipo Adam Piatt declaró haber comprado esteroides para el dominicano en dos ocasiones.

Delgado quiere a Johan Santana para Los Mets de Nueva York

CAROLINA, P.R. -- A Carlos Delgado le encantaría tener como compañero en los Mets de Nueva York al pitcher venezolano Johan Santana, aunque tampoco quiere que el equipo ceda demasiado a cambio del as de los Mellizos de Minnesota.

Delgado reconoció el miércoles que los Mets necesitan otro lanzador abridor, pero aseguró que un cambio por el zurdo tiene que ser analizado detenidamente.

"Sería de gran ayuda para nosotros conseguir otro lanzador. Un tipo como Johan Santana, calibre Cy Young, sería un palo (éxito) para nosotros si viene en cambio", comentó el miércoles el toletero puertorriqueño.

"Pero hay que ver cómo afectaría a nuestro equipo, es decir, a quién hay que dar por Santana", agregó.

Indicó que el gerente general de los Mets, Omar Minaya, tiene que sopesar las ventajas y desventajas de adquirir a Santana en un canje.

"Es un punto delicado porque no puedes romper un equipo para buscar un lanzador. Si se pueden dar condiciones en las que el equipo se mantenga bastante bien, bienvenido sea Johan, pero ese es el trabajo de Omar, balancear todo eso", agregó el inicialista.

Aún si los Mets no adquieren a Santana, Delgado opina que el cuerpo monticular de Nueva York se mantendrá competitivo.

"Definitivamente. Lo hemos hecho en los últimos dos años sin Santana. Si él viene es un 'plus'. Si no, con lo que tenemos podemos competir. Como quiera tenemos que trabajar duro y mantenernos saludables y enfocados en lo que queremos hacer. Eso era lo que teníamos el año pasado", indicó.

Sobre la división Este de la Liga Nacional, el primera base adelantó que durante este año tendrán que luchar "a muerte" nuevamente con los Filis de Filadelfia.

"Filadelfia nos jugó muy bien el año pasado y siempre vienen confiados y nosotros tenemos que jugarles bien. Sabemos que Atlanta también presentará una plantilla fuerte. Eventualmente, vamos a enfrentarnos con otros equipos como los Dodgers o los Padres, pero en esta época con un itinerario en que tenemos que jugar 20 juegos con Atlanta y 20 con Filadelfia, con ellos tenemos que matarnos", manifestó.

Los Tigres del Licey se mantienen con vida, despues de triunfo en el ultimo episodio

SANTO DOMINGO, R.D. -- Los Tigres del Licey estaban al borde de la eliminación, pero pelearon duro para quedarse con una victoria de 5-4 sobre las Águilas Cibaeñas la noche del jueves que les infundió nueva vida en la serie de campeonato del béisbol invernal de la República Dominicana.

El receptor Matt Tupman y el paracorto Erick Aybar empujaron dos carreras cada uno y los Tigres superaron a las Águilas en el séptimo partido de la serie de campeonato, que está pautada a ganar cinco de un máximo de nueve partidos.

Los Tigres vinieron desde atrás para alzarse con la victoria, la cual fue coronada con una impulsada del jardinero Yordanny Ramírez en la octava entrada del encuentro. Pero los momentos de más emoción los brindaron el relevista Oneli Pérez (1-0) al trabajar dos entradas sin permitir anotaciones en el juego.

Luego el cerrador Carlos Mármol entró a trabajar en el noveno capítulo y abanicó los tres hombres que enfrentó para conseguir el rescate y el Licey se mantiene con vida al menos un día más en la Serie Final. Las Águilas Cibaeñas tienen ventaja de 4-3 en la serie.

El abridor del Licey, José Mercedes, trabajó cuatro episodios y toleró tres anotaciones para salir sin decisión.

Las Águilas contaron con una buena producción ofensiva del torpedero Miguel Tejada, quien produjo dos carreras y ligó un sencillo en cinco turnos al bate.

Rafael Furcal, por otro lado, sonó de 4-2 y anotó una carrera, también con una base robada.

Pero un error defensivo del jardinero central Chris Roberson en el octavo, luego de un indiscutible de José Offerman, permitió que posteriormente anotara la carrera que le dio la victoria a los azules.

La derrota fue para el derecho Julián Tavárez (0-1), al sacar apenas un out y aceptar un total de tres imparables y una carrera limpia, antes de abrirle el paso a Leo Núñez, quien sacó dos outs en forma consecutiva.

El octavo partido de la serie final será celebrado el viernes en el estadio Cibao, de la ciudad de Santiago.

Las Aguilas Cibaeñas se colocaron anoche a una victoria de ser campeones del torneo invernal dominicano

SANTIAGO, R.D. -- El paracorto T.J. Peña conectó un doble productor de dos carreras y las Aguilas Cibaeñas vinieron desde atrás para derrotar el miércoles por la noche por 7-5 a los Tigres del Licey, en el sexto partido de la serie final del béisbol invernal dominicano.

Peña coronó una sexta entrada de cinco anotaciones en la que la defensa del Licey cometió dos errores y vieron escaparse el partido de sus manos.

El inicialista Mendy López también aportó un cuadrangular solitario y con la victoria, las Aguilas se colocan a solo un triunfo de coronarse campeones de la serie final criolla al tomar una ventaja 4-2 sobre el Licey. La serie de campeonato está pautada a ganar cinco de un máximo de nueve partidos.

La victoria fue para el relevista Santiago Ramírez (2-0), al trabajar una entrada y un tercio sin permitir carreras tras sustituir al norteamericano Derek Lee, quien toleró cuatro carreras en cuatro capítulos y dos tercios de labor en el montículo amarillo.

El zurdo Randy Choate sacó los últimos cuatro outs del encuentro para su primer rescate.

Los Tigres atacaron temprano en el encuentro, fabricando dos carreras en el primero con un batazo de José Offerman. Luego, en la quinta entrada, Willy Aybar disparó un cuadrangular con un hombre en base.

El Licey anotó una más en la sexta, pero se quedaron cortos en la parte final.

La derrota fue para Eduardo de la Cruz (0-1), quien apenas pudo sacar un out y dio una transferencia en su salida.

El abridor David Lundberg apenas duro cuatro episodios y un tercio en el montículo, cediendo dos hits y una anotación.

Miguel Tejada jugará defensa desde el miércoles con Aguilas

SANTO DOMINGO, R.D. -- El estelar Miguel Tejada jugará defensa por primera vez este año en el béisbol invernal dominicano el miércoles, cuando se reanudará la serie final entre Aguilas Cibaeñas y Tigres del Licey en el estadio Cibao de Santiago.

Tejada ha jugado todos sus partidos de la temporada invernal como bateador designado de las Aguilas.

"El equipo me quiere en el terreno, voy a jugar en el campocorto desde el próximo juego", dijo Tejada a ESPNdeportes.com.

"No podemos descuidarnos ahora que estamos cerca de volver a ganar", dijo Tejada, quien bateó .349 con un jonrón y 10 carreras impulsadas en la semifinal, pero que apenas promedia .250 en 16 turnos en la final.

Héctor Luna y Tony Peña hijo defendieron el campocorto aguilucho desde diciembre.

Los campeones nacionales reciben a los Tigres el miércoles en el sexto partido de la final, que está programa al mejor en nueve cotejos.

Las Aguilas ganaron los primeros tres partidos, en los que sobreanotaron 38-10 a sus rivales, pero el pitcheo de Licey prevaleció en los últimos dos, más recientemente el lunes, cuando Ervin Santana superó a Bartolo Colón en un duelazo ganado 5-1 por los Tigres en el estadio Quisqueya de Santo Domingo.

De las 53 finales anteriores en la historia del béisbol dominicano, solamente un equipo logró reponerse de tres derrotas seguidas al comienzo para terminar ganando la corona. Coincidencialmente, Licey realizó la hazaña al ganar cinco juegos seguidos después de caer en los primeros tres ante las Aguilas, en la final del torneo 1964-64.

"Eso no sucederá en esta ocasión", dijo Tejada, quien ha participado en 13 temporadas con las Aguilas, ayudándole a ganar ocho campeonatos dominicanos y cinco de la Serie del Caribe.

Tejada ha participado en cinco finales de Aguilas y Licey, que con 19 coronas están empatados en el tope de la lista de los tiempos de la liga quisqueyana.

Los Piratas de Pittsburgh iniciaron la construcción de una nueva academia para el desarrollo de peloteros en la República Dominicana

SANTO DOMINGO, R.D. -- Los Piratas de Pittsburgh están motivados y quieren ser competidores nuevamente con peloteros latinos y del Caribe.

Y con ese interés inauguraron este martes la construcción de un nuevo complejo de desarrollo de peloteros para América Latina.

En el acto estuvo presente la plana mayor de los Piratas, encabezados por el propietario del club, Bob Nutting, así como el presidente del equipo, Frank Coonelly y su gerente general Neil Huntington.

También participaron en el acto el presidente dominicano Leonel Fernández y el secretario de Deportes, Felipe Payano.

"Reconocemos la necesidad de invertir más en la República Dominicana. Por eso vamos a construir una facilidad de primera clase para nuestros peloteros. Lo que vemos hoy es el compromiso que tenemos para desarrollar una facilidad de primera categoría en el país", dijo Nutting.

El complejo incluirá dos campos reglamentarios de béisbol, un terreno para entrenar a jardineros y una torre de observación. Una casa club, un edificio de oficinas, varias jaulas de bateo, montículos de lanzadores y un dormitorio con capacidad hasta para 90 personas se ubicarán al lado de los campos.

Las obras concluirían en unos 18 meses. La instalación de entrenamiento que los Piratas usan actualmente en el país tiene sólo un campo, sin dormitorios.

En la actualidad, los Piratas tienen 35 jugadores fichados en el complejo que manejan en San Pedro de Macorís, a unos 90 kilómetros al Este de la capital dominicana.

"Los Piratas necesitan ser líderes en la República Dominicana y volver a nuestras raíces cuando teníamos jugadores como Franklin Taveras, Mateo Alou y muchos otros más", dijo el presidente del equipo, Coonelly.

Los Piratas tienen una importante presencia en el país y el año pasado ganaron la Dominican Summer League.

"Vamos a dedicar todos nuestros recursos para hacer lo posible por desarrollar los jugadores dentro y fuera del terreno", comentó el gerente general Neil Huntington.

En la actualidad, los Piratas tienen en su nómina a los regulares Ronnie Paulino y José Bautista, quienes también se presentaron para la actividad.

"Con este nuevo campo no vamos a tener que movernos de un lado a otro, sino que podremos venir aquí a trabajar directamente con el staff para mejorar durante la temporada muerta", comentó el antesalista de los Piratas, José Bautista.

La Serie del Caribe 2008 presenta problemas de organización a menos de dos semanas del inicio del evento

SANTIAGO, R.D. -- El presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago dijo el lunes que teme haya problemas de organización en la próxima Serie del Caribe.

"Tememos que para la Serie del Caribe haya problemas, principalmente en el tema del Internet para la prensa deportiva que va a cubrir el evento", dijo Rafael Pérez a la AP.

Pérez señaló que la empresa encargada de proveer servicios de Internet en el estadio Cibao, de la ciudad de Santiago, a unos 150 kilómetros al norte de la capital dominicana, todavía no ha instalado el servicio a menos de dos semanas del inicio del evento.

"Al día de hoy no hay Internet en el estadio Cibao, en plena serie final del béisbol dominicano y eso no tiene justificación", agregó el directivo.

Pero de acuerdo con la liga dominicana de béisbol, todo estará completado con tiempo suficiente.

La compañía proveedora de internet "nos ha asegurado que todo va a estar listo cinco días antes del comienzo de la Serie del Caribe el 2 de febrero", indicó Jorge Torres, relacionista público de la entidad.

Torres dijo que otros aspectos críticos, como la remodelación del estadio Cibao, así como las acreditaciones y demás, ya han sido resueltos.

La Serie del Caribe del 2008 se jugará en la ciudad de Santiago del 2 al 8 de febrero en el estadio Cibao.

La República Dominicana tendrá dos equipos representativos luego que la liga boricua recesara para este torneo.

Albert Pujols molesto por falsos comentarios de cadena de TV

SAN LUIS -- El bateador dominicano Albert Pujols, furioso con el hecho de que su nombre fue mencionado incorrectamente en el Informe Mitchell sobre el consumo de esteroides el mes pasado, prohibió a una estación de televisión de San Luis que participara en una conferencia de prensa realizada el lunes.

Pujols pidió al director de relaciones con la prensa de los Cardenales, Brian Bartow, que obligara a un periodista y un camarógrafo de la afiliada de la cadena Fox en San Luis, KTVI, a abandonar el salón donde se iba a efectuar la conferencia de prensa con el pelotero en el último día de preparativos de los Cardenales antes del comienzo de la pretemporada.

El 13 de diciembre, la KTVI trasmitió una información incorrecta, citando información colocada en el sitio de Internet de la cadena de televisión de Nueva York, WNBC, que relacionaba a Pujols y a otros peloteros con el Informe Mitchell.

Cuando la información fue divulgada ese mismo día, el nombre de Pujols no estaba en el informe.

"Sé que estamos bajo las sospechas de (consumo de) esteroides. Pero ahora la gente va a comenzar a dudar de mis logros sólo porque algunos tipos comenzaron a informar algo que no era verdad", agregó Pujols.

Los dos empleados de la KTVI observaron la conferencia de prensa desde una esquina del salón con la cámara apagada y no participaron.

El informe equivocado demuestra que "el 50% de las cosas que escriben no son verdad y me alegra que hubiera ocurrido", dijo Pujols a los periodistas.

La directora en funciones de KTVI, Audrey Prywich, no hizo comentarios al respecto. Después de que fue divulgado el Informe Mitchell, WNBC.com emitió un comunicado en el que "lamenta el error y se disculpa sinceramente por ofrecer información errónea".

Por su parte, la vocera de WNBC, Anna Carbonell, indicó el lunes que la cadena "no tenía más comentarios con respecto a esa información".

Ervin Santana se luce y mantiene a Los Tigres del Licey en la pelea por el campeonato de la Pelota Invernal Dominicana

SANTO DOMINGO -- El jardinero Armando Ríos bateó un hit productor de dos vueltas y el guardabosque José Bautista empalmó cuadrangular solitario, en la victoria 5-1 de los Tigres del Licey sobre las Águilas Cibaeñas, en un partido celebrado ayer a casa llena en el estadio Quisqueya.

Esta fue la segunda victoria al hilo de los Tigres que previamente habían perdido los tres primeros encuentros. La serie está ahora 3-2 a favor de las Águilas.

El abridor del Licey, Ervin Santana, pudo sortear las cuatro primeras entradas, en las que le batearon cuatro hits, incluyendo un doble de Luis Polonia y se les embasaron varios bateadores y tuvo que enfrentar serias amenazas, las que resolvió a base de la combinación de sus pitcheos en recta y rompientes. Después salió bien en el quinto dominando los tres que enfrentó para terminar su labor de la noche y anotarse la victoria.

La labor de Santana fue complementada por Franklin Germán, Carlos Pérez, Eduardo de la Cruz, Jorge Sosa y Oneli Pérez. Bartolo Colón encabezó la contraparte, tirando bien las 4 primeras entradas, pero se desplomó en el quinto y le hicieron 3 de las 4 anotaciones y cargó con el revés.

Esta es la segunda victoria azul desde que Ricardo Aponte tomó las riendas del equipo, tras el despido de Tim Tolman.

Los Tigres materializaron un racimo de 4 carreras en el quinto inning, cuando Colón, que había retirado a 11 bateadores consecutivamente, aceptó un hit de Rios con las bases llenas que trajo a la goma las dos primeras vueltas azules, luego anotaron otra en las piernas de Ronnie Belliard, quien se había embasado al ser golpeado y la cuarta vuelta fue anotada por Mathew Tupman. La otra carrera se produjo en el quinto por el vuelacerca de Bautista.

La única anotación de las Águilas fue en el séptimo, cuando Polonica consiguió sencillo y tras haber avanzado hasta tercera anotó en pisa y corre.

La ofensiva del Licey fue liderada por Bautista, que disparó jonrón y hit; Willy Aybar, doble; Ríos, hit, con dos remolcadas, mientras que Erick Aybar y Belliard consiguieron un sencillo cada uno.

Las Águilas tuvieron en Polonia el mejor hombre ofensivo, al disparar de 4-4, incluyendo un doble y una anotada. Los otros tres hits del conjunto Mamey salieron de los bates de Rafael Furcal, dos y Chris Roberson, uno.

La serie final recesa hoy y continuará mañana, miércoles en la ciudad de Santiago, con el partido número seis.

La clase del 2008 al Salón de la Fama de la Serie del Caribe

SANTO DOMINGO, R.D. -- El dominicano Winston Llenas, el puertorriqueño Dickie Thon y el venezolano Ubaldo Heredia fueron escogidos como nuevos miembros del Pabellón de la Fama de la Serie del Caribe, en una votación de la cual participaron 19 periodistas, cronistas de radio y televisión, historiadores y expertos de México, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela.

Llenas, Thon y Heredia superaron el mínimo de 75 puntos que son necesarios para obtener el pase a la inmortalidad en la pelota de la Confederación del Caribe, que agrupa a las ligas invernales de México, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela, en la competencia que inicialmente incluyó a Cuba y Panamá, países que al comienzo de los años setenta fueron reemplazados por dominicanos y mexicanos.

Con esos tres nuevos exaltados el total de inmortalizados por su desempeño en Series del Caribe aumentó a 52.

En el caso de Llenas, quien ha sido campeón en su país como jugador, coach, manager, gerente general y presidente de las Águilas Cibaeñas, bateó para .327 (55-18) en 15 juegos en tres Series. Totalizó 108 puntos.

Thon jugó en cuatro Series con una diferencia de 10 años entre la tercera en 1983 y la cuarta y última en 1993, y conectó para .318 con 29 imparables en 91 veces al bate. Fue igualmente un gran fildeador en el short stop. En total recibió 98 puntos.

Heredia estuvo en cuatro Series con el Caracas y en otra de refuerzo de La Guaira, y en 22.1 de entradas en seis juegos, el lanzador derecho venezolano obtuvo dos victorias sin reveses y dejó efectividad de 1.21 de carreras limpias. Alcanzó exactamente 75 puntos.

Los 52 exaltados, por países, son los siguientes:

CUBA: Camilo Pascual, Orlando Peña, Diego Seguí, Héctor Rodríguez, Pedro Fomental, Oreste Miñoso, peloteros; el narrador Felo Ramírez y el árbitro Armando Rodríguez.

PANAMÁ: Héctor López, Rod Carew y Humberto Robinsón.

MÉXICO: Vicente Romo, Héctor Espino, Nelson Barrera, Celerino Sánchez, Juan Navarrete, jugadores; el propulsor Horacio López Díaz y el arbitro Víctor Saíz.

PUERTO RICO: Víctor Pellot, Luís Rodríguez Olmo, Carmelo Martínez, Héctor Cruz, Dickie Thon, Juan Pizarro, Rubén Gómez, José Santiago, jugadores; y los propulsores Rodrigo Otero Suro y Pedrin Zorrilla.

REPÚBLICA DOMINICANA: Ricardo Carty, Manuel Mota, Jorge Bell, Pedro Borbón y Víctor Llenas, peloteros; y el propulsor Monchín Pichardo.

VENEZUELA: Luís García, Antonio Armas, David Concepción, Oswaldo Olivares, José Bracho y Ubaldo Heredia, jugadores; y los propulsores Oscar Prieto, Pablo Morales y Pedro Padrón Panza.

ESTADOS UNIDOS: Willie Mays, Willard Brown, Jerry White, Wilmer Fields.

Miguel Tejada conocerá a los ejecutivos de su nuevo equipo al llegar a Los Estados Unidos.

SANTIAGO, R.D. -- Hace más de cinco semanas que los Astros de Houston obtuvieron al dominicano Miguel Tejada desde Baltimore, pero aún la directiva del club no conoce personalmente a su nuevo torpedero.

Para resolver eso, el propietario del club, Drayton McLane, y el gerente general, Ed Wade, viajarán a República Dominicana durante la Serie del Caribe, donde casi seguro Tejada jugará por undécima ocasión.

La Serie Mundial Latinoamericana se jugará en Santiago, en el norte de la isla, del 2 al 7 de febrero próximo con la participación de los campeones de los torneos de México y Venezuela y los finalistas del torneo local.

"Es muy importante la visita de Wade y McLane, a quienes aún no conozco", dijo Tejada a ESPNdeportes.com el domingo, antes del cuarto partido de la serie final del béisbol dominicano.

"Hablaremos de lo que será la próxima temporada y ese tipo de cosas", agregó.

Houston envió a cinco prospectos a los Orioles por Tejada el 12 de diciembre, un día antes de que el pelotero quisqueyano apareciera en el reporte Mitchell de esteroides.

Por la mención en el resumen de 20 meses de investigación del ex senador George Mitchell, Tejada enfrenta un posible caso legal en Estados Unidos.

Tanto McLane como Wade han apoyado públicamente a Tejada, quien esta semana fue declarado "hijo meritorio" de Santiago, sede de las Aguilas, equipo para el que el pelotero ha jugado toda su carrera de 13 años en la pelota invernal.

Para el día inaugural de la Serie del Caribe, el sábado 2 de febrero, se realizará una ceremonia para entregar la llave de la ciudad a Tejada. McLane y Wade podrían participar en el evento.

"Será un día especial para mí y sería muy importante tenerlos aquí", dijo Tejada.

Además de su situación legal en Estados Unidos, Tejada sufrió otro golpe esta semana, cuando su hermano Freddy, de 37 años, falleció en un accidente automovístico en Baní, su ciudad natal.

"Han sido días difíciles, pero he encontrado un gran apoyo de mi familia, mis fanáticos y también de mi nuevo equipo", dijo Tejada.

Tigres del Licey dan señal de vida luego de tres derrotas al hilo, ganan a Las Aguilas Cibaeñas en el Valle de la Muerte 7-4

SANTIAGO, R.D. -- Luego de tres derrotas consecutivas de manera apabullante, al Licey le tocó tiempo de respirar y agitar sus bates para demostrar que todavía se mantienen con vida en la serie final del béisbol invernal dominicano.

El jardinero Emilio Bonifacio conectó tres indiscutibles y empujó dos carreras para que los Tigres del Licey ganaran el domingo su primer juego de la serie final con una victoria 7-4 sobre las Aguilas Cibaeñas.

Bonifacio se vio acompañado de José Bautista, José Offerman, Ronnie Belliard y D'Angelo Jiménez, quienes remolcaron una vuelta cada uno y colocaron la serie final 3-1 a favor de las Aguilas.

El pitcheo abridor del Licey volvió a durar poco, mientras David Lundberg solo agotó una entrada y un tercio de labor, pues fue sacado tras golpear con un lanzamiento a Luis Polonia en la segunda entrada.

Pero el relevista zurdo Juan Cedeño (1-0) trabajó dos entradas y un tercio de apenas un hit y tres ponches para conseguir la victoria. Fue también el primer triunfo en una final para el nuevo dirigente Héctor de la Cruz, quien sustituyó a Tim Tolman, despedido luego de la derrota del sábado.

Las Aguilas amenazaron en la séptima entrada, cuando conectaron tres sencillos seguidos ante el relevista Oneli Pérez y empujadas de Héctor Luna, Alberto Castillo y Rafael Furcal provocaron tres vueltas.

Pero Carlos Mármol entró en el octavo luego de un tambaleo del zurdo Dámaso Marte y trabajó dos entradas sin tolerar anotaciones para conseguir su primer rescate de la serie final dominicana.

La derrota fue para Robinson Tejeda (0-1) luego de lanzar tres episodios y tolerar dos carreras, con tres transferencias y tres ponches.

La serie final del béisbol invernal continúa este lunes, en el estadio Quisqueya, con otro juego más entre las Aguilas y los Tigres.

El venezolano Francisco Rodríguez y el dominicano José Valverde son dos de los principales jugadores que mediarán su salario frente a un arbitro

El cerrador venezolano Francisco Rodríguez solicitó $12,5 millones en arbitraje salarial a los Angelinos y el también taponero dominicano José Valverde, el mejor de las mayores el año pasado con 47 rescates en la Liga Nacional, se ancló en $6,2 millones.

De los 110 jugadores elegibles para arbitraje, un total de 62 acordaron términos con sus respectivos equipos el viernes antes de la fecha límite.

Los Angelinos de Los Ángeles contestaron los números de Rodríguez con una contraoferta de $10 millones, una diferencia de $2,5 entre el jugador y el equipo. Valverde recibió una propuesta por $4,7 millones de parte de los Astros.

En el caso de Howard, el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en el 2006, la cifra presentada por los Filis es de $7 millones y el inicialista $10 millones. La diferencia de $3 millones entre las expectativas de Howard y Filadelfia fue el mayor margen entre los 48 jugadores sin firmar.

El as de los Orioles, Erick Bedard, solicitó $8 millones, mientras Baltimore propuso $6 millones.

El relevista Brian Bruney ($845.000) y los Yankees de Nueva York ($640.000) fijaron la menor diferencia.

Las audiencias de arbitraje están pautadas para las primeras tres semanas de Febrero en St. Petersburg, Florida.

Siete equipos están libres de peloteros en arbitraje: los Medias Blancas de Chicago, Detroit, Seattle, Tampa Bay, Texas, Arizona y Florida. Los Mets de Nueva York tienen la mayor cantidad de jugadores en arbitraje con cinco.

Los Diamondbacks llegaron a acuerdos de una año con cinco jugadores: el intermedista Orlando Hudson ($6,25 millones), el catcher Chris Snyder ($1,8 millones), Brandon Lyon ($3,1 millones) y Chad Qualls ($1,3 millones), y el infielder Chris Burke ($955.000).

Otros peloteros que alcanzaron acuerdos de un año el viernes son el jardinero de Colorado Willy Taveras ($1,9 millones), el receptor de Texas Gerald Laird ($1,6 millones), el jardinero de San Luis Rick Ankiel ($900.000), el relevista de Detroit Bobby Seay ($780.000), el lanzador de San Diego Wilfredo Ledezma ($620.000) y el jardinero de los Dodgers Jason Repko ($487.500).

Además, firmaron por un año el primera base Casey Kotchman ($1,45 millones), el jardinero de Atlanta Matt Díaz ($1.2 millones), el relevista de los Mets Aaron Heilman ($1,2 millones), el tercera base de los Angelinos Maicer Izturis ($1,2 millones), el relevista de los Piratas John Grabow ($1,13 millones), y el zurdo de los Reales Jorge De La Rosa ($1 millón).

Sammy Sosa no regresará para otra temporada en Texas

ARLINGTON, TX -- El gerente general de los Vigilantes, Jon Daniels, y el agente de Sosa, Adam Katz, le dijeron a ESPN.com el viernes en la noche que Texas estaba interesado en contar con Sosa en un papel más limitado que el año pasado. No obstante, Sosa decidió buscar un equipo que pueda ofrecerle mayor tiempo de juego.

"Sammy está muy satisfecho y complacido con Texas por darle esta oportunidad y por consultarnos para que regresara en esta temporada", dijo Katz. "Pero Sammy todavía quiere jugar -- idealmente en una situación en la que pueda tomar entre 400 y 500 turnos al bate. Si la situación correcta se presenta, él está disponible".

Katz dijo que sus conversaciones con los Vigilantes se enfocaron casi exclusivamente en el papel prospectivo de Sosa con el club para la próxima temporada. Los Vigilantes han adquirido a Josh Hamilton y a Milton Bradley este invierno, y no podían garantizar que Sosa acumularía números cercanos a las 454 apariciones en el plato que tuvo la pasada temporada.

"Nuestra experiencia con Sammy fue muy positiva el año pasado, así que por lo menos estábamos dispuestos a explorar distintas posibilidades", dijo Daniels a ESPN.com. "Sammy busca un papel que no tiene sentido hacia donde nosotros nos dirigimos en este punto. Le deseo lo mejor".

La carrera de Sosa pareció haber culminado hasta que los Vigilantes le dieron una oportunidad de revivirla el año pasado. Casi nadie pudo adivinar que Sosa terminaría como líder en el equipo en vuelacercas (21) y slugging (.468), o que terminaría tercero en la Liga Americana -- detrás de Alex Rodríguez y Magglio Ordóñez -- en carreras impulsadas por apariciones en el plato.

Pero los Vigilantes están en planes de recomposición, y Sosa cree que todavía puede jugar como regular. Sosa lleva una rutina de ejercicios, batea todos los días y espera por "la situación correcta". Varios equipos se han acercado a Sosa durante el invierno, pero no hay ofertas concretas al momento, dijo Katz.

Edwin Encarnación Pega 2 Jonrones y Las Aguilas Cibaeñas Toman el mando de la serie final de La Pelota Invernal Dominicana 2-0

SANTIAGO, R.D. -- En un dilatado y accidentado partido, que se vio interrumpido dos veces por problemas con el fluido eléctrico en el estadio Cibao, las Águilas Cibaeñas aplastaron a los Tigres del Licey 18 carreras por 3, en el segundo juego de la final del béisbol invernal dominicano.

En el partido, los aguiluchos dispararon cuatro cuadrangulares, dos de ellos a cuenta de Edwin Encarnación -que ya acumula tres vuelacercas- con dos compañeros a bordo en cada ocasión, empujando siete carreras.

Por las Águilas también pegaron jonrones Mendy López y el veterano Luis Polonia.

El jonrón del Licey fue disparado por José Bautista.

La victoria fue para el estadounidense Eric Knott (1-0), quien lanzó cinco entradas y aceptó tres carreras y cinco indiscutibles, mientras que la derrota se le anota a José Mercedes que salió sin poder sacar un solo out en el primer inning.

Las Aguilas Cibaeñas pican alante en la final de La Pelota Invernal Dominicana

Santo Domingo, R.D. -- En los primeros tres innings los bates aguiluchos conectaron 10 hits, incluyendo un cuadrangular de Edwin Encarnación con dos en bases.

Esos hits, que luego aumentaron a 14, fueron suficientes para que las Águilas fabricaran sendos rallys de 4 y 3 carreras en el primero y el tercero, durante los cuales anotaron sus siete primeros bateadores, suficientes para derrotar al Licey 8-3 en el Quisqueya, en el primer juego de la serie final del béisbol profesional.

Para lograr el primero del 9-5, las Águilas, que no son dadas como favoritas, también contaron con el excelente relevo de Santiago Ramírez (que ganó) quien lanzó tres entras sin libertades, mientras Arnaldo Muñoz y Randy Choate lanzaron el octavo y el noveno también sin desperdicio.

A la ofensiva, además del jonrón de Encarnación, Rafael Furcal bateó de 5-2 con una anotada y una empujada, Luis Polonia remolcó dos con hit en el tercero y Héctor Luna conectó de 4-3 y llevó otra a la goma.

Por el Licey estuvieron en el box Randy Leek, que perdió, Héctor Mercado, Edward Ramírez, Eduardo de la Cruz, Jorge Sosa, Franklin Germán, Carlos Pérez y Guillermo Mota, cargando con la derrota el abridor Leek.

Carlos Delgado casi rehabilitado por completo

SAN JUAN, P.R. -- El inicialista puertorriqueño de los Mets de Nueva York, Carlos Delgado, aseguró el miércoles que el proceso de rehabilitación de su recién operada mano va viento en popa, aunque aún no está totalmente recuperado.

Delgado sufrió la fractura de una mano al recibir un pelotazo de Dontrelle Willis en el último juego de la campaña 2007, cuando los Mets cayeron por 8-1 ante Florida y quedaron eliminados de la postemporada.

De todas maneras, Delgado había tenido una de las peores campañas en su carrera. Bateó para .258 con 24 jonrones y 87 carreras impulsadas.

"Estoy mucho mejor gracias a Dios; estoy en el proceso de fortalecimiento. Después de una lesión como esa, el descanso, un yeso, los músculos caen en un grado de atrofia, pero estamos fortaleciéndolos", dijo Delgado a la AP durante un descanso de su entrenamiento en el estadio Hiram Bithorn.

"Puedo batear, tirar, correr... todavía no estoy al 100%, pero espero que en las próximas semanas se fortalezca lo suficiente y estemos listos para el día inaugural", agregó.

El toletero se entrena este mes en el Winter Training Program (WTP), proyecto que lidera el ex jugador de Grandes Ligas Eduardo Pérez y al que están asistiendo todos los peloteros puertorriqueños que tienen contratos en Grandes Ligas o que buscan regresar con algún equipo.

"Había estado bateando en mi casa en los últimos 10 ó 12 días, pero cuando uno viene acá en lo que se adapta al proceso de este proyecto, en lo que uno bota el moho (se pone a punto), se tarda unos días, pero creo que estoy a tiempo. Todavía nos quedan cinco semanas para reportarnos, así que debo estar bien", manifestó Delgado.

El programa de entrenamientos fue una idea de Pérez toda vez que la temporada del béisbol local fue cancelada por los graves problemas económicos de la liga puertorriqueña.

Delgado elogió el proyecto y dijo que los que salen más beneficiados son los jugadores jóvenes que actualmente no tienen otro centro de entrenamiento debido a la cancelación de la temporada del béisbol invernal.

"El proyecto está muy bien organizado. Muchos de estos muchachos están acostumbrados a jugar todo el tiempo, quizás esto los ponga en órbita más temprano. Nosotros que no jugamos (en el invierno) tenemos una mejor idea de cuándo empezar y cuánto nos vamos a tardar en ponernos en condición", sostuvo el primera base.

Jon Lieber acepta $3,5 millones por un año con los Cachorros de Chicago

CHICAGO, IL -- Jon Lieber, ganador de 20 partidos en el 2001 con los Cachorros de Chicago, se unió al equipo nuevamente al firmar un contrato de $3,5 millones por un año.

El derecho trabajará durante los entrenamientos de primavera el mes que viene con la posibilidad de ganar un puesto en la rotación de abridores. El contrato cuenta con cláusulas de incentivos monetarios por juegos iniciados y entradas lanzadas.

Lieber, de 37 años de edad, cuenta con foja de 129-121 y efectividad de 4.28 en 375 salidas que incluyen 321 aperturas. De 1999-2002, tuvo récord de 20-6 con los Cachorros, donde logró participar en el Juego de Estrellas en el 2001.

El derecho también lanzó para los Piratas de Pittsburgh y los Yankees de Nueva York, pero pasó las últimas tres temporadas con los Filis de Filadelfia. Ganó 17 juegos para los Filis en el 2005, pero ha estado limitado por lesión los pasados años.

Hay Amor: Nate Robertson evita arbitraje y firma con Tigres de Detroit

DETROIT, MI -- El pitcher Nate Robertson y los Tigres de Detroit evitaron acudir a un proceso de arbitraje y llegaron a un acuerdo el miércoles para firmar un contrato de 21,25 millones de dólares por tres años.

Robertson tuvo marca de 9-13 con 4.76 de efectividad en 30 salidas con Detroit la temporada pasada.

El serpentinero podría declararse agente libre después de la campaña 2009.

Robertson tiene récord de 42-54, con 4.53 de efectividad en 136 partidos con Detroit.

Final de la Pelota Invernal Dominicana: Por el reinado absoluto del béisbol Tigres del Licey vs. Aguilas Cibaeñas

Santo Domingo, R.D. -- Las Estrellas Orientales parecían encaminadas a romper la hegemonía de los eternos protagonistas de las finales, pero se cayeron en la última semana con unos inspirados equipos del Licey y Águilas que hicieron todo por disputar nuevamente la serie final. Y lo lograron. Nuevamente estos equipos plagados de talento de Grandes Ligas disputarán la final y ambos participarán en la Serie del Caribe, ya que el subcampeón actuará como reemplazo por el representante de Puerto Rico, debido al cese de actividades de su liga.

El Licey pasó a la final por la puerta grande, con un "No-Hitter". Los lanzadores ligamayoristas Ervin Santana, Dámaso Marte y Carlos Mármol se combinaron para blanquear por todos lados a las Estrellas Orientales. Licey ha sido un equipo sólido durante toda la temporada en el marco de la celebración de su aniversario 100. Tanto ellos como las Águilas suman 19 campeonatos en la pelota dominicana y en esta final se disputará el reinado absoluto en la historia de la liga en cuanto a títulos se refiere.

Los archirivales quisqueyanos se enfrentarán en la final por décima novena ocasión. Licey ha ganado en 10 ocasiones.

Las Águilas clasificaron a su serie final número 34 de nuevo con Miguel Tejada a la cabeza del equipo, sin embargo se duda de su participación por la repentina muerte de su hermano Freddy esta semana. En esta sólida nómina de Grandes Ligas también destaca Rafael Furcal, Bartolo Colón, Alberto Castillo, Alexis Gómez, T.J. Peña y Luis Polonia en su temporada número 24 en la pelota dominicana todas con el equipo mamey. Su nido, el estadio Cibao, será la sede del Clásico de Invierno, razón que ha inspirado al equipo que había comenzado el todos contra todos con poca fuerza pero que remontó al final con la idea en mente de poder repetir otro título internacional, pero jugando en casa.

El lanzador dominicano Román Colón fue sentenciado a 200 horas de servicio comunitario

TOLEDO, Ohio, EE.UU. -- El pitcher dominicano Román Colón se allanó a un cargo de agresión a raíz de una pelea en la que golpeó en el rostro a un compañero de equipo en junio de 2007.

El juez Gene Zmuda encontró culpable a Colón el lunes y lo sentenció a cumplir con 200 horas de servicio comunitario. Zmuda dijo que Colón le enseñará a jugar béisbol a niños de escasos recursos.

Los Tigres de Detroit suspendieron a Colón siete días por el altercado mientras el serpentinero jugaba en Triple-A. Poco después, el pitcher fue canjeado a Kansas City.

Colón estaba peleando con un compañero el 12 de junio antes de un partido cuando el pitcher Jason Karmuth intentó detener el pleito, según el informe policiaco. Colón golpeó a Karnuth y le rompió varios huesos del rostro.

Karnuth, el taponero del club, se perdió gran parte de la temporada debido a las lesiones.

Hanley Ramirez Quiere llenar hueco dejado por Dontrelle Willis y MIguel Cabrera

SANTO DOMINGO, R.D. -- El torpedero dominicano Hanley Ramírez sabe que las cosas serán más difíciles en los Marlins de Florida tras la partida del venezolano Miguel Cabrera y Dontrelle Willis, y por eso trabaja fuerte para asumir la presión que viene.

"Ellos van a hacer falta, fueron buenos compañeros, pero el béisbol es un negocio y las cosas son así. Yo estoy trabajando duro porque sé que las cosas no van a ser fáciles", dijo Ramírez al ser entrevistado en el programa Antesala Capitaleña, del canal 27 de la República Dominicana.

Ramírez fue operado del hombro al terminar la temporada de las Grandes Ligas y por eso no pudo jugar béisbol invernal con los Tigres del Licey. Sin embargo, se ha mantenido entrenando con el equipo.

"Estoy trabajando duro, porque sé que tengo que ponerme en forma para asumir el reto de la próxima temporada y nadie sabe si luego soy yo el que se va (de los Marlins), pero sé que ahora voy a tener que responder en el equipo", sostuvo.

Ramírez, de 24 años, tuvo un promedio de .334, con 29 jonrones y 81 remolcadas en su segunda temporada en las mayores.

Para el torpedero, el trabajo es esencial porque quiere seguir mejorando cada día más.

"Quiero ser el mejor pelotero de todo el béisbol y por eso me mantengo trabajando duro todos los días", agregó.

Los Tigres del Licey Pasan a la final de La Pelota Invernal Dominicana con un No-Hitter!

SANTO DOMINGO, R.D. -- Los Tigres del Licey alcanzaron su clasificación a la serie final del torneo de béisbol invernal gracias a la histórica labor monticular combinada de Ervin Santana, Dámaso Marte y Carlos Mármol, quienes tiraron juego sin hit ni carrera a las Estrellas Orientales. El partido animado por una delirante afición liceísta llevó a los azules a celebrar como los grandes con un triunfo 3-0 sobre los Orientales, en el primer partido sin hit que se produce en el Estadio Quisqueya.

El Licey logró anoche su victoria número 10, con sólo seis reveses y se convirtió en el primer equipo en clasificarse para la serie final. Las Estrellas sufrieron su novena derrota con siete triunfos. La de anoche fue la sexta vez que sucumben y se han desplomado en la parte final del todos contra todos.

Las Águilas que fueron derrotadas (3-2) anoche ante los Gigantes, cayeron al segundo lugar con marca de 9-7, a un juego de los Tigres. Para el Licey lograr definitivamente el primer lugar de esta serie debe ganar por lo menos un partido y los cibaeños perder uno. Las Estrellas mantienen vivas sus esperanzas y deben ganar los dos encuentros restantes y que las Águilas pierdan los dos que les quedan y provocar un empate en la segunda posición.

Santana, el pitcher ganador, tiró primores. Trabajó seis entradas sin hit ni carreras, con nueve ponches, para convertirse en el más ponchador del equipo azul en el Round Robin y solamente se le embasaron cuatro (tres por base por bolas y uno por error). Secundado por Marte, que tiró un inning y dos tercios, con tres ponchados y Mármol cerró con broche de oro, con un episodio y un tercio perfecto, incluyendo tres ponches.

Vladimir Núñez (0-1), quien cargó con la derrota le realizaron las tres vueltas. La primera fue en el segundo acto, con doble de Armando Ríos, luego avanzó a tercera por rodado de Ronnie Belliard y anotó por wild pitch. La segunda anotación fue en el cuarto cuando Belliard bateó triple y anotó por error en tiro de relevo del segunda base Pedro López.

La tercera carrera fue en el séptimo, cuando Erick Aybar recibió boleto, se robó la intermedia y avanzó a tercera por wild pitch de Núñez, anotando luego en jugada de selección cuando Félix Pie bateó rodado por segunda y forzó en la intermedia a Wil Nieves, quien había negociado transferencia.

PUNTOS CLAVES

DOMINIO: La labor superba del abridor Ervin Santana que tiró seis entradas sin hit, ponchando 9, frenó la ofensiva Oriental que solamente pudieron llegar a segunda en dos ocasiones. El pitcher Santana tiene ahora 23 ponches en 20.1 entradas. Realizó un total de 82 pitcheos, 53 de ellos strikes y 29 bolas. Le siguieron Dámaso Marte y Carlos Mármol, quienes completaron la blanqueada sin hit ni carrera con significativa victoria para el Licey. CAÍDA: Después de un brillante comienzo y de estar en la cima, las Estrellas se han desplomado y anoche recibieron la sexta derrota seguida y se alejan aún más de la clasificación. Hoy tienen un juego crucial ante las Águilas en el Tetelo Vargas.

TIPS...TIPS...
Anoche Estuvo de cumpleaños el campo corto azul Erick Aybar... José Offerman puso fin a una sequía de 8 turnos seguidos sin batear de hit... Emilio Bonifacio sigue causando gran sensación. Anoche pegó hit y ha logrado 12 partidos conectando por terreno de nadie en 15 partidos que ha participado en la serie.... Ronnie Belliard bateó triple anoche, su tercero en Round Robin.

Las Aguilas Cibaeñas pasan a la final en La Pelota Invernal Dominicana

SANTIAGO, R.D. -- Nelson Figueroa demostró ayer tarde en el parque Cibao, hogar de las Águilas Cibaenas, que “un rayo puede caer dos veces en el mismo lugar” y volvió a ofrecer un recital de pitcheo y esta vez la ayuda ofensiva de Miguel Tejada y Luis Polonia propició una victoria de 9 carreras por 3 a su equipo sobre las Estrellas Orientales, su cuarta en línea, tocando la puerta del pase a la gran final del campeonato de béisbol dominicano.

Figueroa, en su salida anterior, frente a los propios orientales, ganó ponchándole 13. Ayer detuvo en seis su cosecha ponchadota, pero llegó a despachar en una ocasión 10 en línea, 14 de 15 y 16 de 18, luego de permitir una de dos anotaciones que toleró.

Limitó a los serie 23, que sufrieron su quinta derrota en línea (7-8) y se distanciaron a dos completos de las Águilas y Tigres del Licey (9-6), actuales líderes. Permitió cinco imparables, tres de ellos en la misma primera entrada. Cerró despachando 18 de los últimos 22 que enfrentó y 16 de 19, para su segundo y súper oportuno triunfo de los cibaeños. Su trabajo lo completaron Arnaldo Muñoz, Leo Núñez y José Vargas.

El estelar Miguel Tejada, en su mejor actuación de la serie, produjo cuatro de las nueve anotaciones con jonrón y dos sencillos, parte vital en una entrada decisiva de siete carreras en la quinta entrada, donde se definió el resultado. Su cuadrangular de dos en el octavo volvió a separar de seis a las Estrellas, que llegaron a colocarse de cuatro en la parte de arriba de ese episodio.

El jonrón colocó a Tejada líder de todos los tiempos en todos contra todos con 27, quebrando empate con su compañero Tony Batista. Polonia, que remolcó las dos últimas de ese quinto que pareció eterno para los Orientales, jugó papel determinante en el lauro de su equipo, en el que también hicieron aportes significativos Víctor Díaz y Alberto Castillo, que remolcó dos.

Francisco Rosario, como relevo, sufrió el descalabro de los Paquidermos, cuyo descontrol de sus serpentineros, puso en bandeja la victoria cibaeña en la quinta entrada, luego de estar dominando 1-0. En su nuevo fracaso brillaron Joel Guzmán con doble y sencillo y Henry Mateo con dos sencillos, cuatro de los siete de la franquicia.

Endy Chavez se lastima jugando en Pelota Invernal de Venezuela

NUEVA YORK -- El jardinero de los Mets de Nueva York Endy Chávez se lastimó su pantorilla derecha y su tobillo derecho mientras jugaba béisbol invernal en Venezuela.

El portavoz de los Mets Jay Horwitz dijo el domingo que Chávez se lastimó el mes pasado mientras jugaba para el Magallanes. Se espera que Chávez esté listo para el entrenamiento primaveral, que comenzará el mes próximo, dijo Horwitz.

Chavez fue limitado a 71 juegos la pasada temporada debido a una lastimadura en su pantorrilla izquierda. Se lesionó el 6 de junio y no regresó a juego hasta el 28 de agosto.

Tejada alza el vuelo de Las Aguilas Cibaeñas a la serie final

SANTIAGO, R.D. -- El toletero Miguel Tejada quemó con el bate en la jornada dominical y las Aguilas Cibaeñas derrotaron 9-3 a las Estrellas Orientales.

Tejada disparó un jonrón y dos sencillos, remolcó cuatro carreras y anotó dos, mientras las Aguilas se mantienen empatadas con los Tigres en la primera posición, además de acercarse a la serie final dominicana.

Junto a Tejada, Víctor Díaz ligó un par de sencillos y Luis Polonia impulsó dos anotaciones para propinarle a las Estrellas su quinta derrota en forma consecutiva.

La victoria fue para Nelson Figueroa (2-0), quien lanzó siete entradas y solo permitió dos carreras, una limpia, y ponchó seis contrarios.

Por las Estrellas, el designado Joel Guzmán bateó de 4-2, con un par de impulsadas.

La derrota fue para Francisco Rosario (2-1) al lanzar una entrada y un tercio, permitiendo cinco carreras.

A uno de la final: Armando Ríos pega cuadrangular en victoria de Los Tigres del Licey

SANTO DOMINGO, R.D. -- El jardinero Armando Ríos conectó un jonrón en la novena entrada y los Tigres del Licey vencieron el domingo por 4-3 a los Gigantes del Cibao, en la ronda semifinal del béisbol invernal dominicano.

Ríos abrió el noveno episodio con el partido empatado 3-3 y consiguió su único imparable del partido, un hit de oro, que mantiene al Licey en la primera posición de los playoffs criollos.

El vuelacerca se produjo ante los envíos de Joel Peralta (2-2), quien cargó con la derrota luego de una entrada y un tercio de trabajo. El revés eliminó oficialmente a los Gigantes del Cibao de la competencia.

Los Tigres contaron, además, con el apoyo ofensivo de Napoleón Calzado, quien disparó un cuadrangular e impulsó dos vueltas en el encuentro.

La victoria fue para el relevista Franklyn Germán (1-0), quien trabajó un capítulo sin permitir libertades antes de que el cerrador Oneli Pérez subiera al montículo en el noveno, en el que sacó los tres outs sin hits, para su tercer rescate de las semifinales.

Por los Gigantes, el antesalista Juan Francisco conectó de 4-2, con una anotada, mientras Caonabo Cosme y Alexi Casilla impulsaron una vuelta cada uno.

Los Cardenales de San Luis envían a Scott Rolen a Los Azulejos de Toronto a cambio de Troy Glaus

ST. LOUIS, MO. -- Los Cardenales de San Luis han llegado a un acuerdo preliminar con los Azulejos de Toronto para enviar al antesalista Scott Rolen por el tambuién defensor de esa posición, Troy Glaus, según reportaron dos fuentes de Major League.

El acuerdo será completado una vez los dos peloteros completen el examen físico programado para realizarse el lunes.

El pacto incluye además un componente finaciero, este estaría sujeto a la aprobación del Comisionado Bud Selig. Es incierto cual de los dos conjuntos recibirá dinero en el movimiento o como el dinero cambiará de manos.

Rolen, de 32 años es un bateador de .283 en su carrera y un siete veces ganador del premio guante de oro, los cuales ha ganado como miembro de los Filis y Cardenales. El ha confrontado problemas con el dirigente del club, Tony LaRussa.

Glaus de 31 años es un bateador de .277 en una carrera que se ha extendido por diez años con Los Angeles Angels, Arizona Diamondbacks y Azulejos. El año pasado bateó 20 vuelacercas y remolcó 62 carreras en 115 partidos con Toronto.

Erick Knott y Miguel Tejada mantienen a las Águilas en el primer lugar

SAN FRANCISCO DE MACORIS, R.D.- Las Aguilas Cibaeñas colocaron a los Gigantes del Cibao al borde de la descalificación, al propinarle anoche una dolorosa derrota 3-0 en el estadio Julián Javier, en la continuación del Round Robin del torneo de béisbol invernal.

El triunfo de los cibaeños aconteció luego de una excelente labor monticular del zurdo Eric Knott, quien se combinó con Julián Tavárez y Randy Choate, para vencer al equipo nordestano.

Los actuales campeones, tras su triunfo acumulan marca de 8-7 y se encuentran empatados con los Tigres de Licey, que anoche derrotaron 3 vueltas por dos a las Estrellas. ya se han jugado ya 14 fechas. Para los Cibaeños fue su tercer triunfo en forma seguida. Knott, quien acumula marca de 2-0 desde que se unió al equipo mamey, dominó a los nordestanos durante seis entradas en las que permitió cinco indiscutibles, no otorgó boletos y ponchó a tres.

Tavárez entró en el séptimo con un out y corredor en primera, obligando a Erick Almonte a batear para doble matanza. Choate lanzó el noveno y se anotó el salvamento. Ahora los Gigantes (5-9) están obligados a ganar los cuatro partidos que le restan, para tratar de clasificarse en segundo lugar.

La carrera del triunfo la remolcó el receptor Gustavo Molina en el segundo episodio, con un rodado al cuadro para out forzado, ante el abridor Katsuhito Maekawa, quien cargó con la derrota.

Los mameyes marcaron dos más en el octavo contra el relevista Francisco Cruceta, por triple remolcador de Miguel Tejada, quien anotó luego por indiscutible de Mendy López. El batazo de Tejada permitió anotar a Rafael Furcal desde la inicial, tras negociar boleto.

Los Tigres del Licey arrancan a Las Estrellas Orientales de la cima en el Round Robin Invernal Dominicano

SANTO DOMINGO, R.D. -- El jardinero Emilio Bonifacio conectó un sencillo remolcador en la parte baja del noveno episodio y los Tigres del Licey dejaron el sábado en el terreno a las Estrellas Orientales con una victoria por 3-2 en la ronda semifinal del béisbol invernal dominicano.

El jardinero José Bautista abrió la entrada con un indiscutible al jardín derecho. Yordanny Ramírez entró por él como corredor emergente para robarse la segunda base y preparar la mesa para el sencillo ganador, con el que los Tigres tumbaron del primer lugar de la tabla a las Estrellas Orientales, que han perdido cuatro juegos en forma consecutiva.

Bonifacio terminó de 4-2, con una empujada, y el receptor Wil Nieves también impulsó una carrera.

La victoria fue para Carlos Mármol (1-0) al lanzar dos entradas sin permitir anotaciones por los Tigres. El derrotado fue Denny Bautista (0-2), quien perdió por segunda noche seguida.

Por las Estrellas, Pablo Ozuna bateó de 4-2, con un doble, una anotada y una empujada, mientras que Henry Mateo conectó de 3-2, con un remolque.

En San Francisco de Macorís, el estadounidense Erick Knott lanzó una joya de béisbol y las Aguilas Cibaeñas blanquearon 3-0 a los Gigantes del Cibao.

Knott (2-0) lanzó seis entradas y un tercio sin permitir anotaciones. Con la victoria las Aguilas colocaron a los Gigantes al borde de la eliminación, con un número mágico en uno para despedirse por este año.

El relevista Randy Choate trabajó el noveno episodio sin inconvenientes para su segundo salvamento de los playoffs.

El toletero Miguel Tejada conectó de 4-2, con un triple, una anotada y una empujada, mientras que Gustavo Molina y Mendy López impulsaron una carrera cada uno.

La derrota fue para Kazuhiko Maekawa (0-1), tras lanzar cinco entradas completas en las que permitió una carrera, regaló dos bases por bolas y ponchó a uno.

Por los Gigantes, Nelson Cruz y Kendry Morales ligaron un indiscutible cada uno.

Chad Cordero Firma por un año más con los Nacionales de Washington

WASHINGTON -- El taponero Chad Cordero llegó el viernes a un acuerdo con los Nacionales de Washington para firmar un contrato de un año y 6,2 millones de dólares para la temporada 2008.

De esta manera, ambas partes evitaron acudir a un proceso de arbitraje.

El derecho recibió un aumento de los 4,15 millones de dólares que ganó la temporada pasada, cuando tuvo marca de 3-3 con 37 rescates y 3.36 de efectividad con los Nacionales.

En tres campañas completas como el principal taponero de Washington, Cordero ha logrado más del 80% de sus rescates, y sus 128 juegos salvados lo colocan segundo en la lista histórica de los Expos-Nacionales, detrás de los 152 de Jeff Reardon.

En el 2005 salvó 24 partidos, y 29 en el 2006.