Nick Swisher pasa a Los Medias Blancas de Chicago

OAKLAND -- Los Atléticos de Oakland completaron el jueves su tercer gran canje en tres semanas al traspasar al jardinero Nick Swisher a los Medias Blancas de Chicago por tres jugadores de las menores.

Oakland, que el 14 de diciembre canjeó a su as Dan Haren a Arizona, obtuvo por Swisher al derecho dominicano Faustino De Los Santos, al zurdo Gio González y al jardinero Ryan Sweeney.

El gerente de los Atléticos Billy Beane admitió el mes pasado que el equipo están en proceso de recambio y que lo más seguro es que pasarán por malos momentos la próxima temporada, luego que en 2007 quedaron fuera de los playoffs.

Oakland avanzó a la serie de campeonato de la Liga Americana en 2006, pero con récord de 76-86 vio rota una racha de ocho campañas consecutivas con saldo positivo.