Los Medias Rojas de Boston firman al veterano Sean Casey para el 2008

BOSTON, MA -- El agente libre Sean Casey finalizó un contrato con los Medias Rojas de Boston por un año y 800.000 dólares, y consiguió un viaje a Japón gratuito como bonificación.

Casey dijo el martes que estaba emocionado de unrse a los campeones Medias Rojas en su juego de apertura de temporada en Asia en marzo, aunque el viaje complicará la larga temporada de Grandes Ligas.

"Sólo tienes que descansar", dijo Casey luego de una conferencia de prensa en el parque Fenway. "Los muchachos deben apreciar el hecho de que nosotros tenemos una oportunidad única para ir a Japón".

Casey será el suplente de primera base para Boston, tras la partida de Eric Hiske a la agencia libre.

Casey ha sido tres veces estrella, sostiene promedio de .301 de carrera. El año pasado, Casey bateó .296 con cuatro jonrones, 30 dobles y 54 impulsadas en 143 juegos con Detroit.